Hoppa till innehåll
Livraison gratuite dès 500,00 € HT ! Remise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%
Remise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%Le roulement sonnait bien jeudi et a lâché lundi : comment les valeurs de vibration enregistrées rendent l’usure visibleTension fantôme qui disparaît lorsque l’appareil charge le circuit : comment distinguer la tension réelle de la fausseTrois secondes et le bon angle de lecture : pour que le contrôle de température soit réellement effectuéPourquoi le pied à coulisse indique une profondeur différente à chaque mesure, et ce que fait différemment un micromètre de profondeurUn alésage peut respecter la cote à un endroit et être pourtant à la fois conique et ovaleLa température était correcte au chargement, mais que s’est-il passé pendant le transport ?Avec une lecture de la température en 0,4 seconde, vous mesurez juste avant que le produit n’ait eu le temps d’évoluerLa température à cœur fait foi : comment documenter les processus de refroidissement et de chauffage sans listes manuscritesLa chaîne du froid s’est rompue pendant la nuit, mais personne ne peut prouver quand ni pendant combien de tempsUn même thermomètre pour la viande crue et cuite est un risque que deux couleurs supprimentRemise sur quantité: 5 pcs 2% · 10 pcs 3% · 25 pcs 5%Le roulement sonnait bien jeudi et a lâché lundi : comment les valeurs de vibration enregistrées rendent l’usure visibleTension fantôme qui disparaît lorsque l’appareil charge le circuit : comment distinguer la tension réelle de la fausseTrois secondes et le bon angle de lecture : pour que le contrôle de température soit réellement effectuéPourquoi le pied à coulisse indique une profondeur différente à chaque mesure, et ce que fait différemment un micromètre de profondeurUn alésage peut respecter la cote à un endroit et être pourtant à la fois conique et ovaleLa température était correcte au chargement, mais que s’est-il passé pendant le transport ?Avec une lecture de la température en 0,4 seconde, vous mesurez juste avant que le produit n’ait eu le temps d’évoluerLa température à cœur fait foi : comment documenter les processus de refroidissement et de chauffage sans listes manuscritesLa chaîne du froid s’est rompue pendant la nuit, mais personne ne peut prouver quand ni pendant combien de tempsUn même thermomètre pour la viande crue et cuite est un risque que deux couleurs suppriment

Le antigel du circuit de refroidissement peut sembler correct et pourtant ne pas l’être : mesurez la teneur en glycol et le point de congélation en quelques secondes

Publié le 16 octobre 2026 à 12h53

Le liquide de refroidissement a le même aspect, que le mélange soit correct ou non. Une flotte de véhicules, une pompe à chaleur ou une boucle de refroidissement sur une ligne de production a pu être complétée avec de l’eau à plusieurs reprises, et ce n’est qu’au moment où il fait froid que l’on découvre que la protection antigel ne suffisait pas. Se fier à la couleur ou à un ancien journal de remplissage ne donne aucune certitude. Il faut une valeur mesurée.

Palm Abbe Digital Refraktometer för Antifrysvätskor: Etylen- & Propylenglykol i volymprocent & Fryspunkt i °C

Qu’est-ce que le Palm Abbe

Le Palm Abbe est un réfractomètre numérique portable de Misco qui mesure la concentration d’éthylène glycol ou de propylène glycol, ainsi que le point de congélation du liquide. Ce modèle dispose de quatre échelles. Pour le propylène glycol, il affiche 0–100 % v/v avec une résolution de 0,1 et un point de congélation jusqu’à -51 °C. Pour l’éthylène glycol, il affiche 0–100 % v/v et un point de congélation jusqu’à -59 °C. Le point de congélation est indiqué en degrés Celsius entiers.

Les problèmes qu’il résout

Les réfractomètres analogiques obligent à interpréter une ligne de démarcation sur une petite échelle, et deux personnes lisent rarement exactement la même valeur. Ici, l’interprétation est remplacée par une lecture numérique sur un grand écran LCD à deux lignes, lisible même en cas d’éclairage insuffisant. La compensation de température est automatique pour les liquides entre 0 et 50 °C : un échantillon prélevé dans un compartiment moteur froid ou sur une pompe chaude donne donc quand même la bonne valeur. L’étalonnage s’effectue automatiquement avec de l’eau et ne nécessite aucune solution d’étalonnage particulière.

Comment l’utiliser

On dépose une ou deux gouttes dans le puits d’échantillon en acier inoxydable, puis on appuie sur un bouton. La lecture apparaît presque instantanément. L’interface ne comporte que deux boutons, l’un pour la mesure et l’autre pour passer d’une échelle à l’autre. L’instrument convient ainsi aussi bien à celui qui mesure tous les jours qu’à celui qui le fait deux fois par an.

Trois utilisations typiques

Atelier automobile et transporteur. Lors de la révision d’automne, l’antigel de chaque véhicule est contrôlé. Une valeur en °C peut être directement inscrite dans le carnet d’entretien et comparée à l’exigence requise.

Gestion immobilière et CVC. Les pompes à chaleur, le chauffage solaire et les boucles de déneigement contiennent souvent des mélanges de glycol qui se diluent au fil du temps à cause de petites fuites ou d’un remplissage incorrect. Une mesure sur place indique si le système doit être complété avant l’arrivée du gel.

Production alimentaire. Les circuits de refroidissement au propylène glycol sont utilisés là où un contact accidentel avec des denrées alimentaires doit pouvoir être géré. Les échelles pour le propylène glycol permettent de contrôler régulièrement la concentration sans envoyer d’échantillons au laboratoire.

Pourquoi il est rentable

Son prix avoisine 6 800 couronnes suédoises, et l’instrument est amorti dès le premier dommage dû au gel évité sur un circuit de refroidissement ou un échangeur de chaleur, sans parler des arrêts de production. Le gain de temps est lui aussi concret : un échantillon se mesure en quelques secondes au lieu d’être envoyé ailleurs ou mélangé à l’instinct. De plus, la mesure devient indépendante de la personne qui l’effectue, ce qui est essentiel lorsque le résultat doit être documenté.

Si vous êtes responsable du liquide de refroidissement, de la protection antigel ou des circuits de refroidissement, un réfractomètre numérique est un petit pas qui supprime une grande incertitude.

En savoir plus

Plus d’actualités

Toutes les actualités